- At the Costa Maya cruise port in Mahahual, Mexico
- Au port de croisière Costa Maya à Mahahual, Mexique
- At the Costa Maya cruise port in Mahahual, Mexico
- Au port de croisière Costa Maya à Mahahual, Mexique
- At the Costa Maya cruise port in Mahahual, Mexico
- Au port de croisière Costa Maya à Mahahual, Mexique
- Dzibanche is an archaeological site of the ancient Maya civilization in the Yucatan Peninsula
- Dzibanche est un site archéologique de l'ancienne civilisation maya dans la péninsule du Yucatan
- Flowers at the Dzibanche archaeological site
- Des fleurs au site archéologique de Dzibanche
- Flowers at the Dzibanche archaeological site
- Des fleurs au site archéologique de Dzibanche
- The Temple of the Lintels at the Dzibanche archaeological site
- Le Temple des linteaux au site archéologique de Dzibanche
- Dzibanche, means "writing on wood" in Mayan. The name Dzibanche comes from the fact that
the Temple of Lintels has a wooden lintel with glyphs from 618 AD.
- Dzibanche, signifie "écriture sur du bois" en maya. Le nom Dzibanche vient du fait que le Temple
des Linteaux possède un linteau en bois avec des glyphes datant de 618 apr. J.-C..
- The Temple of the Lintels is a large pyramidal platform upon which there is a temple with two vaulted galleries
- Le Temple des linteaux est une grande plate-forme pyramidale sur laquelle se trouve un temple avec deux galeries voûtées
- The exposed part of the Temple of the Lintels belongs to the last stage of construction. Its walls were decorated with painted stucco panels.
- La partie exposée du Temple des linteaux appartient à la dernière étape de la construction. Ses murs étaient décorés de panneaux de stuc peints.
- At the Temple of Lintels at the Dzibanche archaeological site
- Au Temple des linteaux du site archéologique de Dzibanche
- The white line on the second step of the Temple of Lintels is made with seashells. Above the
line is the work that has been done during renovations.
- La ligne blanche sur la deuxième marche du Temple des Linteaux est faite avec des coquillages.
Au-dessus de la ligne se trouvent les travaux effectués lors des rénovations.