Croisière de Noël - 2017 - Christmas Cruise
- The Cathedral Basilica of Saint John the Baptist in the Old San Juan was constructed from wood in 1521 and destroyed by a
hurricane. The current structure was constructed in 1540.
- La cathédrale basilique Saint-Jean-Baptiste, dans le vieux San Juan, a été construite en bois en 1521 et détruite par un ouragan.
La structure actuelle a été construite en 1540.
- The cathedral contains the tomb of the Spanish explorer and settlement founder Juan Ponce de León.
- La cathédrale contient la tombe de l'explorateur espagnol et fondateur de la colonie, Juan Ponce de León.
- The El Convento Hotel. Its construction began in 1646 as a Carmelite convent and then closed in 1903. The El Convento Hotel opened in 1962.
- L'hôtel El Convento. Sa construction a commencé en 1646 en tant que couvent des Carmélites, puis a été fermée en 1903. L'hôtel El Convento a ouvert ses portes en 1962.
- A typical small street in front of the cathedral
- Une petite rue typique devant la cathédrale
- In the background, the Castillo San Cristóbal. It is the largest fortification built by the Spanish in the New World. It was completed in 1783.
- À l'arrière-plan, le Castillo San Cristóbal. C'est la plus grande fortification construite par les Espagnols dans le Nouveau Monde. Il fut achevé en 1783.
- Charlotte Amalie, St. Thomas, U.S. Virgin Islands
- Charlotte Amalie, Saint-Thomas, Îles Vierges américaines
- Charlotte Amalie, St. Thomas, U.S. Virgin Islands
- Charlotte Amalie, Saint-Thomas, Îles Vierges américaines
- In a Turkish store in Charlotte Amalie, St. Thomas, U.S. Virgin Islands
- Dans un magasin turc à Charlotte Amalie, Saint-Thomas, Îles Vierges américaines
- In a Turkish store in Charlotte Amalie, St. Thomas, U.S. Virgin Islands
- Dans un magasin turc à Charlotte Amalie, Saint-Thomas, Îles Vierges américaines
- Charlotte Amalie, St. Thomas, U.S. Virgin Islands
- Charlotte Amalie, Saint-Thomas, Îles Vierges américaines
- Arriving at the cruise terminal in Basseterre, St. Kitts
- Arrivant au terminal de croisière de Basseterre, Saint-Christophe
- Basseterre, St. Kitts
- Basseterre, Saint-Christophe