- A young vervet monkey at the Basseterre cruise port

- Un jeune singe vervet au port de croisière de Basseterre
- This house is said to be the oldest house on the Island of St. Kitts

- Cette maison serait la plus ancienne de l'île de Saint-Christophe

- St Thomas Anglican Church in Middle Island, St. Kitts, is the oldest Anglican Church in the West
Indies. It was built in 1643 and has been altered many times over the years.

- L’église anglicane Saint-Thomas de Middle Island, Saint-Christophe, est la plus ancienne église
anglicane des Antilles. Elle a été construite en 1643 et a été modifiée plusieurs fois au fil des ans.
- The Brimstone Hill Fortress National Park in St. Kitts. The fortress was constructed intermittently between 1690 and 1790.

- Le Parc national de la forteresse de Brimstone Hill à Saint-Christophe. La forteresse a été construite par intermittence entre 1690 et 1790.

- The Brimstone Hill fortress was designed by British military engineers, and was built and maintained by African slaves

- La forteresse de Brimstone Hill a été conçue par des ingénieurs militaires britanniques. Elle a été construite et entretenue par des esclaves africains.
- The infantry officers quarters at the Brimstone Hill Fortress, constructed in 1791

- Les quartiers des officiers d'infanterie à la forteresse de Brimstone Hill, construits en 1791

- The Prince of Wales Bastion at the Brimstone Hill Fortress National Park, which was completed in the 1790s

- Le bastion du Prince de Galles dans le parc national de la forteresse de Brimstone Hill, lequel a été achevé dans les années 1790
- The Fort George Citadel at the Brimstone Hill Fortress National Park

- La citadelle du Fort George dans le parc national de la forteresse de Brimstone Hill

- Fort George was constructed from 1789 to the late 1790s

- Le fort George a été construit de 1789 à la fin des années 1790
- Fort George is one of the earliest surviving example of the innovative British polygonal fortification

- Le fort George est l’un des exemples les plus anciens de l’innovatrice fortification polygonale britannique.

- The Brimstone Hill Fortress National Park was declared
a UNESCO World Heritage Site in 1999

- Le parc national de la forteresse de Brimstone Hill a été
déclaré site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999
- Cannons at the Fort George Citadel with the Dutch island of Sint Eustatius in the background

- Canons à la citadelle du Fort George avec l'île néerlandaise de Sint Eustatius à l'arrière-plan