- Hotel du Tigre, in Verdun, France, our first hotel

- Hôtel du Tigre, à Verdun, France, notre premier hôtel
- A snack in our hotel room in Verdun, France

- Un snack dans notre chambre d'hôtel à Verdun

- Porta Nigra, in Trier, Germany

- La Porta Nigra, à Trier (Trèves), Allemagne
- The black gate (Porta Nigra) in Trier

- La Porte Noire (Porta Nigra) à Trier

- Trier claims to be oldest city in Germany. It was founded in or before 16 BC

- Trier se dit être la plus vieille ville d'Allemagne. Elle fut fondée au ou avant le seizie siècle av. J.-C.
- The main square in Trier

- La grande place à Trier

- Haus Weller, our hotel in Boppard, Germany

- Le Haus Weller, notre hôtel à Boppard, Allemgane
- Lunch in Boppard

- Lunch à Boppard

- Old houses in Boppard

- De vieilles maisons à Boppard
- Boppard, on the Rhine River, was founded 500 years BC

- Boppard, sur le Rhin, fut fondée 500 ans av. J.-C.

- This old house in Boppard dates back to 1509

- Cette vielle maison de Boppard date de 1509
- The entrance to our hotel, Haus Weller

- L'entrée de notre hôtel, le Haus Weller