- A narrow street along Lake Como

- Une rue étroite le long du Lac de Côme

- Hotel La Corte, where we stayed overnight

- Hôtel La Corte, notre hôtel d'un soir


- The Tuscan-Emilian Apennines mountain range (Tosco-Emiliano Apennines), north of Florence

- La chaine de montagne Les Apennins en Émilie, au nord de Florence

- The Tuscan-Emilian Apennines mountaine range in northern Italy

- La chaine de montagne Les Apennins en Émilie, Italie


- Lunch in the Tuscan-Emilian Apennines mountaine rang in Italy

- Lunch dans les Apennins en Italie

- Siena in Toscany, Italy

- Sienne en Toscane, Italie


- Siena was first inhabited by a tribe called the Saina (Etruscans) 900 to 400 BC

- Sienne fut au début habitée par une tribu appelée Saina (Étrusques) 900 à 400 av. J.-C.

- Siena, as seen from our hotel-appartment

- Sienne, vue de notre hôtel-appartement


- The courtyard at La Meridiane, our hotel

- La cour de La Meridiane, notre hôtel

- Hotel-appartment La Meridiane in Siena, Italy

- L'hôtel-appartement La Meridiane à Sienne en Italie


- Piazza del Campo in Siena is one of Europe's greatest medieval squares

- La Piazza del Campo à Sienne est la plus grande place médiévale en Europe

- Twice a year, the famous horse-race, the Palio, is held around the edges of Piazza del Campo

- Le Palio, la fameuse course de chevaux, se tient 2 fois l'an sur la Piazza del Campo