- The Sevillenas is often danced during ferias and fiestas

- La Sevillenas est souvent dansée lors de ferias et fêtes
- Marcelino's daughter Aurora teaches the Sevillenas

- Aurora, la fille de Marcelino, enseigne la Sevillenas

- Rincón de la Victoria was originally a fishing village

- Rincón de la Victoria était à l'origine un village de pêcheurs
- A typical fisherman house in Rincón de la Victoria

- Une maison de pêcheur typique à Rincón de la Victoria

- A beautiful house near the seashore in Rincón de la Victoria

- Une belle maison près de la mer à Rincón de la Victoria
- The most delightful tapas of our trip, thanks to Marcelino and Aurora

- Les tapas les plus délicieux de notre voyage, grâce à Marcelino et Aurora

- The Cathedral of Malaga, built between 1528 and 1782

- La cathédrale de Malaga, construite entre 1528 et 1782
- With the second tower never completed, the cathedral is affectionately referred to as "La Manquita", loosely
interpreted as "one-arm woman"

- Avec la deuxième tour inachevée, la cathédrale est affectueusement appelée «La Manquita», librement interprété
comme «une femme à un bras»

- The Cathedral sanctuary with the main altar

- Le sanctuaire de la cathédrale avec l'autel principal
- A procession in the Cathedral on Holy Thursday

- Une procession à la cathédrale le Jeudi Saint

- The "Cristo de Mena Trono" on Holy Thursday in Malaga

- Le "Cristo de Mena Trono" le Jeudi Saint à Malaga
- A member of a religious brotherhood who participated in the Holy Thursday procession

- Un membre d'une confrérie religieuse qui a participé à la procession du Jeudi Saint