- The Monument to the Fisherman in El Campello was erected in 1990. It consists of two parts, one
on land representing a boat, and the other on the beach representing a lighthouse.

- Le Monument au pêcheur à El Campello a été érigé en 1990. Il se compose de deux parties, l'une
sur terre représentant un bateau, et l'autre sur la plage représentant un phare.

- Nicole on the fountain of the Monument to the Fisherman in El Campello

- Nicole sur la fontaine du Monument au pêcheur à El Campello


- The tram-train which runs from Alicante to Benidorm, at the El Campelllo station

- Le train-tramway qui va de Alicante à Benidorm, à la station El Campelllo

- The marina and fishing port of El Campello. There are also restaurants and a fish market at the marina.

- Le port de plaisance et de pêche de El Campello. On y trouve aussi des restaurants et un marché de poissons.


- The marina and fishing port of El Campello, with the Illeta watchtower in the background

- Le port de plaisance et de pêche de El Campello, avec la tour de guet Illeta en arrière-plan

- The Illeta watchtower was built between 1554 and 1557 to prevent attacks by Berber pirates

- La tour de guet Illeta a été construite entre 1554 et 1557 pour prévenir les attaques des pirates berbères


- The Santa Bárbara Castle on Mount Benacantil in Alicante, as seen from our second apartment in
Albufereta. Its origins date back to the 9th century, at the time of Muslim control of the Iberian Peninsula.

- Le château de Santa Bárbara sur le mont Benacantil à Alicante, vu de notre deuxième appartement
à Albufereta. Ses origines remontent au 9ème siècle, au temps du contrôle musulman de la péninsule ibérique.

- The beach of l'Albufereta. Alicante in the background was only 3 miles from our apartment.

- La plage de l'Albufereta. Alicante en arrière-plan était seulement à 5 km de notre appartement.


- The beach of l'Albufereta, with the marina at the end of the beach, where our apartment was

- La plage de l'Albufereta, avec le port de plaisance au bout de la plage, où notre appartement était

- Two tram-trains meeting at La Isleta station, which was about 10 minutes from our apartment

- Deux trains-tramway se rencontrant à la station La Isleta, laquelle était à environ 10 minutes de notre appartement


- The Plaza de los Luceros in Alicante, with in its center a monumental fountain built in 1930 and
the escalator leading to the underground train station

- La Plaza de los Luceros à Alicante, avec en son centre une fontaine monumentale construite en
1930 et l'escalier menant à la gare souterraine

- The Avenida de Federico Soto in Alicante, bordered by stores and restaurants, runs from Plaza
de los Luceros to the sea

- L'Avenida de Federico Soto à Alicante, bordée de magasins et de restaurants, va de la Plaza de
los Luceros à la mer