- "Amsterdam 2013". This year Amsterdam is celebrating the unique character of those who make the city all that it is: the people!

- «Amsterdam 2013». Cette année, Amsterdam célèbre le caractère unique de ceux qui font la ville tout ce qu'elle est: le peuple!

- Hotel Fita, our hotel in Amsterdam, is a beautiful small hotel in the museum district

- L'Hôtel Fita, notre hôtel à Amsterdam, est un magnifique petit hôtel situé dans le quartier des musées


- Our hotel was located between the beautiful Vondel Park and the Museumplein (Museum Square)

- Notre hôtel est situé entre le superbe parc Vondel et la Museumplein (Place des musées)

- The Rijksmuseum is a Dutch national museum dedicated to arts and history in Amsterdam in the Netherlands. The museum is
located at the Museum Square (Museumplein)

- Le Rijksmuseum est un musée national néerlandais dédié aux arts et à l'histoire à Amsterdam aux Pays-Bas. Le musée est situé
sur la place des Musées (Museumplein)


- The Museumplein in Amsterdam, with the Rijksmuseum which reopened in April 2013 after 10 years of renovations

- La Museumplein à Amsterdam, avec le Rijksmuseum en arrière-plan qui a rouvert en avril 2013 après 10 ans de travaux de rénovation

- The Van Gohg museum in the foreground with the concert hall in the back, on the Museumplein

- Le musée Van Gogh au premier plan avec la salle de concert dans le dos, sur la Museumplein


- The Stedelijk Museum in Amsterdam is an international museum dedicated to modern and contemporary art and design

- Le Stedelijk Museum d'Amsterdam est un musée international dédié à l'art moderne et contemporain et au design

- The museum shop located at the entrance of the Museumplein

- La boutique des musées située à l'entrée de la Museumplein


- The Anne Frank House in Amsterdam is a museum dedicated to Anne Frank, who hid from Jewish persecution by the Nazi, with
her family and four other people

- La Maison d'Anne Frank à Amsterdam est un musée dédié à Anne Frank, qui s'est cachée de la persécution des juifs par les nazis,
avec sa famille et quatre autres personnes

- Madame Tussauds Wax Museum in Amsterdam is located at the Dam square

- Le Musée de cire de Madame Tussauds à Amsterdam est situé sur la place du Dam


- The Royal Concertgebouw is a concert hall in Amsterdam located on the Museumplein

- Le Royal Concertgebouw est une salle de concert à Amsterdam située sur la Museumplein

- The monumental Stadsschouwburg (city theatre) at Leidseplein in Amsterdam is often considered to be Holland’s most important theatre

- Le grandiose Stadsschouwburg (théâtre municipal) à Leidseplein à Amsterdam est souvent considéré comme le théâtre le plus important des Pays-Bas