- Floating vegetation on a canal in Amsterdam

- Végétation flottante sur un canal à Amsterdam
- Houseboats are very expensive nowadays in Amsterdam because of the limited number of moorings. There are approximately
2,400 families living on houseboats in Amsterdam.

- Les péniches d'habitation sont très dispendieuses de nos jours à Amsterdam en raison du nombre limité d'amarrages. Il ya environ
2,400 familles vivant sur des péniches à Amsterdam.

- A barge specially used as a parking for bicycles

- Une barge spécialement utilisé comme stationnement pour les vélos
- A rusty bicycle recovered from the bottom of a canal in Amsterdam

- Un vélo rouillé récupéré du fond d'un canal à Amsterdam

- The "City of Amsterdam" from the Blue Boat Tours on which we took a canal cruise

- Le «City of Amsterdam» de Blue Boat Tours sur lequel nous avons fait une croisière sur les canaux
- To maintain sanitary conditions, the canals are flushed three times a week when the locks are open and water flows in from the North Sea

- Afin de maintenir des conditions sanitaires, les canaux sont nettoyées trois fois par semaine lorsque les écluses sont ouvertes et les eaux
coulent de la mer du Nord

- The canals of Amsterdam have been part of the city's landscape since the early 14th century. However most of the current canals
were built during the 17th century, Amsterdam's golden age.

- Les canaux d'Amsterdam ont fait partie du paysage de la ville depuis le début du 14e siècle. Cependant, la plupart des canaux
actuels ont été construits au cours du 17e siècle, l'âge d'or d'Amsterdam.
- Five arched bridges in a row in Amsterdam

- Cinq ponts arqués consécutifs à Amsterdam

- Nicole trying out clogs (wooden shoes) at a souvenir shop

- Nicole essaie des clogs (sabots de bois) à un magasin de souvenirs
- Cast iron lizards in a small park close to the Hard Rock Cafe

- Des lézards en fonte dans un petit parc près de la Hard Rock Cafe

- Nicole is tempted by the Vlaamse Frites (Flemish Fries), referring to “Vlaanderen” (Flanders) in Belgium

- Nicole est tenté par les Vlaamse Frites (frites flamandes), référant à "Vlaanderen" (Flandre) en Belgique
- Simon Meyssen bakeries are like the starbucks of bread in Amsterdam

- Les Boulangeries et Pâtisseries Simon Meyssen sont comme les starbucks du pain à Amsterdam