- Philipsburg in St. Maarten, our first Port of Call

- Philipsburg à Saint-Martin, notre premier port d'escale
- A plaque showing the Dutch and French sides of the island

- Une plaque indiquant les parties française et néerlandaise de l'île

- The duty-free shops at the A.C. Wathey pier in St. Maarten

- Les boutiques hors-taxe à la jetée A.C. Wathey à Saint-Martin
- We took a water taxi to go to downtown Philipsburg, a mile from the pier

- Nous avons pris un bateau-taxi pour aller au centre-ville de Philipsburg, à 1,6 km du quai

- The beachfront in Philipsburg, St. Maarten

- Le bord de mer à Philipsburg, Saint-Martin
- The court house in Philipsburg

- Le palais de justice de Philipsburg

- Front Street, the main street in Philipsburg

- La rue Front, la rue principale de Philipsburg
- A colorful building in Philipsburg

- Un édifice coloré à Philipsburg

- A relaxing side street with boutiques and restaurants in Philipsburg

- Une rue relaxante avec boutiques et restaurants à Philipsburg
- Nicole and Carole in Philipsburg

- Nicole et Carole à Philipsburg

- The entrance to a church in Philipsburg, St. Maarten

- L'entrée d'une église à Philipsburg, Saint-Martin
- A well deserved stop in Philipsburg

- Un arrêt bien mérité à Philipsburg