- A small street in Old San Juan, Puerto Rico

- Une petite rue dans le Vieux San Juan, Puerto Rico
- Colorful houses along a small street in Old San Juan, Puerto Rico

- Des maisons colorées le long d'une petite rue dans le Vieux San Juan, Puerto Rico

- A plaza in Old San Juan, Puerto Rico

- Une place dans le Vieux San Juan, Puerto Rico
- Inside the Iglesia San Francisco de Asis in Old San Juan

- A l'intérieur de l'Iglesia San Francisco de Asis dans le Vieux San Juan

- Time for a cool refreshment in Old San Juan

- Le temps d'une boisson fraîche dans le Vieux San Juan
- Clem and Arthur having a nice cool one

- Clem et Arthur en prennent une petite froide

- A small street across from the San Juan Cathedral

- Une petite rue en face de la cathédrale de San Juan
- A small street across from the San Juan Cathedral

- Une petite rue en face de la cathédrale de San Juan

- The small plaza across from the San Juan Cathedral

- La petite place en face de la cathédrale de San Juan
- The San Juan Cathedral is a 450 year old church. Ponce
De Leon is interred here.

- La cathédrale de San Juan est une église datant de 450 ans.
Ponce De Leon est enterré ici.

- San Juan Cathedral in Old San Juan, Puerto Rico

- La cathédrale de San Juan dans le Vieux San Juan, Puerto Rico
- Rosa de Triana, a restaurant and tapa bar in Old San Juan

- Le Rosa de Triana, un restaurant et un bar à tapas dans le Vieux San Juan