- The Royal Palace of La Almudaina and the Cathedral of Santa Maria of Palma, as seen from the Parc de la Mar

- Le Palais Royal de La Almudaina et la Cathédrale de Santa Maria de Palma, vus du Parc de la Mar

- The Cathedral of Santa Maria of Palma, as seen from the Parc de la Mar

- La cathédrale de Santa Maria de Palma, vue du Parc de la Marche


- Beautiful flowers in the Parc de la Mar. This park was built in the 1970s.

- De belles fleurs au Parc de la Mar. Ce parc a été construit dans les années 1970.

- Beautiful flowers in the Parc de la Mar, by the cathedral

- De belles fleurs au Parc de la Mar, près de la cathédrale


- Our next port-of-call was Marseille, France

- Notre prochain port d'escale fut Marseille, en France

- The Marseille City Hall (Hôtel de Ville) was built in the 17th century. It was the only building on the harbour to survive the destruction of World War 2

- La Mairie de Marseille (Hôtel de Ville) a été construite au 17ème siècle. Ce fut le seul bâtiment dans le port à survivre à la destruction de la Seconde Guerre mondiale


- The Cathedral of Saint Mary Major of Marseilles, built between 1852 and 1893, with domes and cupolas that recall those of the churches of Istanbul

- La cathédrale Sainte-Marie-Majeure de Marseille, construite entre 1852 et 1893, avec ses dômes et coupoles qui rappellent ceux des églises d'Istanbul

- The laying of the first stone by the Prince-President
Louis Napoleon Bonaparte took place September 26, 1852

- La pose de la première pierre par le prince-président
Louis-Napoléon Bonaparte eut lieu le 26 septembre 1852


- The main entrance to the cathedral

- La porte d'entrée principale de la cathédrale

- Inside the Cathedral of Marseille

- L'intérieur de la cathédrale de Marseille


- Its architecture and interior decoration, made of marble and porphyry, give it a special aspect for a religious edifice

- Son architecture et sa décoration intérieure, en marbre et porphyre, lui donnent un aspect particulier pour un édifice religieux

- The domes and cupolas above the high altar

- Les domes et coupoles au dessus du maître-autel