- The Odessa National Academic Theatre of Opera and Ballet is the oldest theatre in Odessa, Ukraine

- Le Théâtre National Académique d'Opera et de Ballet d'Odessa est le plus ancien théâtre à Odessa en Ukraine
- The first opera house was opened in 1810 and destroyed by fire in 1873

- Le premier opéra a été inauguré en 1810 et détruit par un incendie en 1873

- The building of the Odessa City Council (City Duma) is one of the most beautiful buildings in Odessa. It was built in 1828

- L'édifice du Conseil municipal d'Odessa (Douma de la ville) est l'un des plus beaux édifices de Odessa. Il a été construit en 1828
- This cannon was salvaged from the British frigate Tiger that was sunk by shore batteries in 1854 during the Crimean War

- Ce canon a été récupéré de la frégate britannique Tiger qui a été coulée par des batteries côtières en 1854 pendant la guerre de Crimée

- A beautiful promenade along the Primorski Blvd in Odessa

- Une belle promenade le long du boulevard Primorski à Odessa
- Before leaving Odessa, we had a Ukrainian folklore show onboard, featuring singers and Cossack dancers

- Avant de quitter Odessa, nous avons eu un spectacle folklorique ukrainien à bord, avec des chanteurs et des danseurs cosaques

- The Vorontsov Palace or the Alupka Palace is an historic palace situated at the foot of the Crimean Mountains near Alupka in Crimea, Ukraine

- Le palais Vorontsov ou le Palais Aloupka est un palais historique situé au pied des montagnes de Crimée près Aloupka en Crimée, Ukraine
- The palace was built from 1828 through 1848 for Prince Mikhail Semyonovich Vorontsov as his personal summer residence

- Le palais a été construit entre 1828 et 1848 pour le prince Mikhail Vorontsov Semyonovich comme sa résidence d'été personnelle

- The Vorontsov Palace consists of a total of 150 rooms, the most important of which are the blue room

- Le palais Vorontsov compte un total de 150 chambres, la plus importante étant la chambre bleue
- The blue room features intricate decor completed by serf artisans led by Roman Fortunov

- La chambre bleue dispose d'un décor complexe complété par serfs artisans dirigés par Roman Fortunov

- A beautiful porcelain vase in the Blue Room

- Un magnifique vase de porcelaine dans la chambre bleue
- The Gala Dining Room of the Vorontsov Palace was designed in Tudor style

- La salle à manger de gala du Palais Vorontsov a été conçue dans le style Tudor