- The Church of St John Aliturgetos in Nesebar, built in the 14th century, was not consecrated, hence the name "aliturgetos" is the
Greek for "not consecrated"

- L'église de Saint Jean Aliturgetos à Nessebar, construite au 14e siècle, ne fut pas consacrée, d'où le nom "aliturgetos" est le grec
pour «non consacrée"
- The church was never consecrated because, as the legend says, one of the workers fell down and was killed during its construction

- L'église ne fut jamais consacrée parce que, comme le dit la légende, l'un des travailleurs tomba et fut tué durant sa construction

- The Church of St. Stephen is a former Orthodox Church in Nesebar, which is now turned into a museum

- L'église Saint-Étienne est une ancienne église orthodoxe à Nessebar, qui est maintenant transformée en musée
- The Church of St. Stephen has been restored and enlarged several times and is difficult to be dated exactly. The eastern part is
the oldest and probably dates from the 11th century

- L'église Saint-Étienne a été restaurée et agrandie à plusieurs reprises et il est difficile de la dater exactement. La partie orientale
est la plus ancienne et sans doute date du 11e siècle

- The road along the Church of St. Stephen

- La rue le long de l'église Saint-Étienne
- Souvenir shops in Nesebar, with the Church of St. Stephen in the background

- Des boutiques de souvenirs à Nessebar, avec l'église Saint-Étienne à l'arrière-plan

- The Church of Christ Pantocrator is a medieval Eastern Orthodox church in Nesebar and was constructed in the 13th–14th century

- L'Église du Christ Pantocrator est une église orthodoxe médiévale dans Nessebar qui a été construite au 13e-14e siècle
- The Church of Christ Pantocrator is today an art gallery, which survived largely intact, and is among Bulgaria's best preserved
churches of the Middle Ages

- L'Église du Christ Pantocrator, aujourd'hui une galerie d'art, qui a survécu en grande partie intacte est parmi les églises du
Moyen Age les mieux préservées de la Bulgarie

- A beautiful flower garden in front of the Church of Christ Pantocrator

- Un magnifique jardin de fleurs en face de l'Église du Christ Pantocrator
- A typical house in the Old Nesebar with a display of souvenirs and locally produced lace

- Une maison typique dans le Vieux Nessebar avec un étalage de souvenirs et de dentelle produite localement

- A street in the Old Nesebar with its souvenir shops

- Une rue dans le Vieux Nessebar, avec ses boutiques de souvenirs
- The abundance of historic buildings in the Old Nesebar prompted UNESCO to include Nesebar in its list of World Heritage Sites
in 1983

- L'abondance de bâtiments historiques dans le Vieux Nessebar a incité l'UNESCO à inclure Nessebar dans sa liste des sites du
patrimoine mondial en 1983