- Leaving the Port of Piraeus, also called "Athens Cruising Port". Athens is located at 6.5 miles from the port of Piraeus.

- Quittant le port de Piraeus (Pirée), également appelé « Port de croisières d'Athènes ». Athènes est situé à 10,5 km du port de Piraeus.

- The town of Fira, the capital of the Island of Santorini, as seen from our ship

- La ville de Fira, la capitale de l'île de Santorin, vue de notre navire


- Santorini is the remnant of an ancient island partially destroyed by the massive Minoan volcanic
eruption in the 16th century BC, which created the current geological caldera

- Santorin est le vestige d'une ancienne île partiellement détruite par l'énorme éruption volcanique
minoenne au 16e siècle av. J.-C., ce qui créa la caldeira géologique actuelle

- We took the cable car to reach the town of Fira, which is at the altitude of 722 feet.

- Nous avons pris le téléphérique pour atteindre la ville de Fira, qui est à l'altitude de 220 mètres.


- A view of our ship anchored near Nea Kameni, which is a small uninhabited island of volcanic
origin within the flooded Santorini caldera

- Une vue de notre navire ancré près de Nea Kameni, qui est une petite île inhabitée d'origine
volcanique dans la caldeira inondée de Santorin

- A beautiful view of Fira and of the caldera of Santorini. The population of Fira is about 2,000
people, and the entire population of Santorini is about 13,500 people.

- Une magnifique vue de Fira et de la caldeira de Santorin. La population de Fira est d'environ
2,000 personnes, et la population entière de Santorin est d'environ 13,500 personnes.


- Nicole with our ship (1,083 foot long) and the Island of Nea Kameni in the background

- Nicole avec notre navire (330 mètres de long) et l'île de Nea Kameni en arrière-plan

- The Cathedral Church of Candlemas of the Lord on the left and the Atlantis Hotel on right,
on the promenade in Fira, Santorini, Greece

- La cathédrale de la Chandeleur du Seigneur sur la gauche et l'Hôtel Atlantis à droite, sur la
promenade de Fira, Santorin, en Grèce


- Piazza San Domenico in Palermo, with the Column of the Immaculate Conception in the foreground and the Church of Saint Dominic in the background

- La piazza San Domenico à Palerme, avec la colonne de l'Immaculée Conception au premier plan et l'église de Saint Dominique en arrière-plan

- The marble Column of the Immaculate Conception
was erected on Piazza San Domenico in Palermo in 1782

- La colonne de marbre de l'Immaculée Conception a
été érigée sur la Piazza San Domenico à Palerme en 1782.


- The Church and Oratory of San Domenico in
Palermo, Sicily, Italy, was built between 1458 and 1480

- L'Eglise et Oratoire de San Domenico à Palerme,
Sicile, en Italie, a été construite entre 1458 et 1480

- The inside of the Church and Oratory of San Domenico in Palermo. At least 87 Sicilian personalities have been buried in the church
since the mid-nineteenth century.

- L'intérieur de l'Eglise et Oratoire de San Domenico à Palerme. Au moins 87 personnalités siciliennes ont été enterrés dans l'église
depuis le milieu du 19e siècle.