- Papaya trees at the Maui Tropical Plantation. Two kinds of papayas are commonly grown. One has
sweet, red or orange flesh, and the other has yellow flesh.
- Arbres de papaye à la Plantation tropicale de Maui . Deux types de papayes sont couramment
cultivées. Une a la chair sucrée, rouge ou orange, et l'autre a une chair jaune.
- Avocado trees at the Maui Tropical Plantation. An average avocado tree produces about 120 fruits a year.
- Des avocatiers à la Plantation tropicale de Maui . Un avocatier moyen produit environ 120 fruits par an.
- Mango trees at the Maui Tropical Plantation. Mango trees are cultivated mostly for their edible fruits.
- Les manguiers à la Plantation tropicale de Maui. Les manguiers sont cultivées principalement pour leurs
fruits comestibles.
- Rambutan trees at the Maui Tropical Plantation. The rambutan is an exotic fruit with a reddish and
thorny bark, and a sweet and juicy white pulp, also called hairy lychee.
- Arbres de ramboutan à la Plantation tropicale de Maui. Le ramboutan est un fruit exotique à écorce
rougeâtre et épineuse, à pulpe blanche, juteuse et sucrée, appelé aussi litchi chevelu.
- Macadamia nut trees at the Maui Tropical Plantation. Macadamia nuts were extensively planted
as a commercial crop in Hawaii from the 1920s
- Les arbres de noix de macadamia à la Plantation tropicale de Maui . Les noix de macadamia ont été
abondamment plantés comme culture commerciale à Hawaï dans les années 1920
- Lahaina is a historic town that has been transformed into a Maui hot spot with dozens of art
galleries and a variety of unique shops and restaurants.
- Lahaina est une ville historique qui a été transformée en une zone importante de Maui avec des
dizaines de galeries d'art et une variété de boutiques et de restaurants.
- An 8-foot Banyan Tree from India was planted on the site in April, 1873, to celebrate the 50th
anniversary of Christian work on Maui. It now stands almost 70 feet tall and covers just about the
entire acre park.
- Un arbre banian de l'Inde de 2.4 mètres a été planté sur le site en avril 1873, pour célébrer le 50e
anniversaire de l'œuvre chrétienne sur Maui. Il est maintenant près de 21.3 mètres de haut et couvre
à peu près l'ensemble du parc de .4 hectare.
- This big banyan tree is located in the Lahaina Banyan Court Park. It is beautiful at night and at
Christmas it is filled with multi-colored lights!
- Ce grand arbre de banian est situé dans le Lahaina Banyan Court Park. Il est magnifique la nuit
et à Noël, il est rempli de lumières multicolores !
- It's unbelievable and a very impressive tree. It's hard to believe it is all from one tree.
- C'est incroyable et un arbre très impressionnant. Il est difficile de croire que le tout provient d'un seul arbre.
- In addition to the main tree trunk, there are 12 major trunks branching out with roots going down
to the ground
- En plus du tronc principal de l'arbre, il ya 12 grands troncs avec des racines descendant vers le sol
- Booths along the walkway adjacent to the harbor, offering boat tours like for fishing, whale watching, etc...
- Des kiosques le long de la promenade longeant le port, offrant des excursions en bateau comme pour la
pêche, l'observation des baleines, etc,
- Our ship, the Star Princess, anchored in the Lahaina Harbor
- Notre bateau, le Star Princess, ancré dans le port de Lahaina